德国化工园因其优质的人才资源、理想的研究环境、先进的物流体系和世界一流的基础设备已成为许多国际化工企业的首选。中国企业能否走进德国化工园?带着这一问题，记者日前走访了德国中部萨克森安哈特州的洛伊纳化工园和比特费尔德-沃尔芬化工园。

　　洛伊纳化工园是全德最大的封闭式化学园。一走进园区，记者就看到厂房林立，各种大大小小的管道交叉在空中，高大的烟囱里不断排放着白色气体，而园区附近的居民依旧正常生活，一副习以为常的样子。园区工作人员介绍说，管道输送的是化工原料，而排放的白色气体则大部分是水蒸气。化工园里虽然企业聚集，但是空气能见度高，无异味。

　　据了解，德国的化工园区是在老化工基地基础上发展的一种新商业模式，历史悠久，占地面积大，园区内设备先进而且物流便捷。园区内往往会有多个企业组成有效的上下游生产链，共同存储，共同物流。此外，化工园内有专门的服务公司为园区内企业提供公共服务，譬如洛伊纳化工园的基础洛伊纳公司就提供园区物流、消防、通讯、医疗、基础设施维护、废水处理以及水电供给等多种公共服务，可以帮助企业实现利润增值，并极大地节约了运行成本。

　　随着经济实力及国际化意愿日益增强，不少中国企业开始放眼欧洲市场，而德国作为欧洲政治和经济的中心已经成为中国在欧洲的主要投资地。据德国联邦外贸与投资署统计，去年中国在德国投资项目共98个，在各国对德投资排名中位居第三。

　　德国联邦外贸与投资署的化学专家马库斯·施密特表示，中国化工企业可借助投资德国化工园更快实现国际化。这不仅仅意味着中国化工企业生产标准的国际化，同时也意味着中国化工企业市场的国际化。

　　比特费尔德-沃尔芬化工园的迈克尔·波尔克博士表示，德国优越的地理位置令在德投资的企业可以坐享欧盟超过5亿的消费者市场。据德国化学工业协会统计，2011年德国化工产品生产排名全球第四，化工产品出口全球第一。这对于在德化工园投资的中国化工企业来说也是一个巨大的市场。此外，“就地学习”德国企业如何环保生产对于中国化工企业未来的发展很有借鉴意义，可以使中国避免德国曾经走过的“先污染，再治理”的弯路。

　　不过，中国化工企业在德国化工园建厂首先要满足德国严格的企业入园审批程序。德国法律规定，带有实验室的常驻工厂需要申请排放控制许可证，还要提供各种数据，如工厂设备信息、辐射排放以及废物产量等等。在正式申请环节中，首先由德国国家环境机构审理材料，然后进行一个月的公众公告。在听证以后，企业才可获得许可证。

　　此外，德国有一套统一完善的法律法规体系规范在德化工企业的安全和环保问题，并由德国政府严格监管，例如定期测试企业的废物排放是否超标。波尔克说，排放物超标在德国是违法行为，需缴纳罚款。

　　德国联邦外贸与投资署第一总经理贝诺·彭泽在接受新华社记者专访时曾表示，德国“非常欢迎”中国投资者。对于德国而言，中国化工企业的投资带来的不仅仅是新的就业，还有竞争力。

　　从长远考虑，中国经济需要产业升级，德国可以为中国企业的发展提供助力，实现更先进的生产技术和更现代的管理模式，也为中国化工企业打开了通往欧洲市场的大门。但是，较高的环保成本、严格的生产要求以及繁琐的申请环节，意味着中国企业在德国申请建厂并非易事。据德国联邦外贸与投资署统计，目前德国化工园区尚未有大型的生产型中国化工企业投资。中国企业在德国能否适应，也充满了种种未知的挑战。欢迎光临科迅（KOSUN）网站：更多资料请参阅 http://www.chinakosun.com  西安科迅机械制造有限公司是中国固控设备行业的领导者、钻井废弃物处理专家。可以为客户提供石油天然气钻井固控设备,离心机系列产品,钻井废弃物处理设备,钻井安防设备等四大系列二十五类产品。